-
Cassazione penale, Sez. V, sentenza n. 27945 del 12 maggio 2023
«In caso di ricorso per cassazione avverso una sentenza di condanna oggettivamente cumulativa, l'accoglimento o il rigetto del motivo di ricorso relativo al "punto" della decisione concernente la confisca per equivalente determina, attesa la natura...»
-
Cassazione penale, Sez. II, sentenza n. 16933 del 4 aprile 2025
«Ai fini dell'ammissibilità del ricorso per cassazione agli effetti penali, è irrilevante l'intervenuto annullamento della decisione impugnata limitato agli effetti civili, in quanto sussiste netta autonomia tra il capo penale e quello civile della...»
-
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza n. 13353 del 19 marzo 2025
«E'inammissibile, in quanto carente del requisito della specificità del motivo, il ricorso per cassazione con cui si deduca l'omesso rilievo "ex officio", da parte del giudice di merito, della prescrizione del reato, nel caso in cui il ricorrente...»
-
Cassazione penale, Sez. V, sentenza n. 2114 del 8 novembre 2024
«...esplicita e formale e non può essere dedotta implicitamente da condotte o dichiarazioni indirette. Un mero comportamento processuale, come la proposizione di un ricorso per cassazione, non è sufficiente a configurare una rinuncia alla...»
-
Cassazione penale, Sez. VI, sentenza n. 37949 del 15 ottobre 2025
«La sentenza di non doversi procedere pronunciata ai sensi dell'art. 420-quater cod. proc. pen. può essere impugnata da tutte le parti con ricorso per cassazione, proponibile per tutti i motivi di cui all'art. 606, comma 1, cod. proc. pen., anche...»
-
Cassazione penale, Sez. Unite, sentenza n. 5847 del 26 settembre 2024
«La sentenza di non doversi procedere pronunciata ai sensi dell'art. 420-quater cod. proc. pen. può essere impugnata da tutte le parti con ricorso per cassazione, proponibile per tutti i motivi di cui all'art. 606, comma 1, cod. proc. pen., anche...»
-
Cassazione penale, Sez. III, ordinanza n. 23056 del 2 aprile 2024
«Viene rimessa alle Sezioni unite la soluyzione della questione "se la sentenza di non luogo a procedere pronunciata ai sensi dell'art. 420-quater cod. proc. pen. possa essere impugnata con ricorso per cassazione anche prima della scadenza del...»
-
Cassazione penale, Sez. III, sentenza n. 51629 del 5 dicembre 2023
«E' inammissibile, per difetto di specificità del motivo, il ricorso per cassazione con cui si deducano violazioni di legge verificatesi nel giudizio di primo grado, se l'atto non procede alla specifica contestazione del riepilogo dei motivi di...»
-
Cassazione penale, Sez. II, sentenza n. 20317 del 18 aprile 2024
«La decisione che subordina il beneficio della sospensione condizionale della pena al pagamento di una provvisionale ex art.539, comma 2, cod. proc. pen., dichiarata esecutiva in primo grado, può essere oggetto di ricorso per cassazione anche se...»
-
Cassazione penale, Sez. II, sentenza n. 20016 del 20 marzo 2025
«...di estinzione del reato per intervenuta prescrizione maturata dopo la pronuncia impugnata, qualora nel giudizio di merito sia stato richiesto il beneficio. In caso contrario, il ricorso per cassazione deve essere dichiarato inammissibile.»
-
Cassazione penale, Sez. V, sentenza n. 27587 del 19 aprile 2023
«E' impugnabile con ricorso per cassazione la sentenza di patteggiamento che, in relazione ai reati indicati dall'art. 165, comma quinto, cod. pen. - modificato, in adesione alle indicazioni sovranazionali, dalla legge 19 luglio 2019, n. 69 e...»
-
Cassazione penale, Sez. II, sentenza n. 45880 del 30 ottobre 2024
«In tema di ricorso per cassazione avverso sentenza di patteggiamento, non opera la preclusione di cui all'art. 448, comma 2-bis, cod. proc. pen. nel caso in cui sia stata disposta la revoca della sospensione condizionale della pena concessa con...»
-
Cassazione penale, Sez. III, sentenza n. 31846 del 1 aprile 2025
«Il Procuratore generale presso la Corte di appello è legittimato ad impugnare con ricorso per cassazione, per i motivi di cui all'art. 606 cod. proc. pen., l'ordinanza di ammissione alla prova di cui all'art. 464-bis cod. proc. pen., se tale...»
-
Cassazione penale, Sez. III, sentenza n. 32942 del 21 marzo 2023
«In tema di ricorso per cassazione, difetta l'interesse dell'imputato ad impugnare la confisca del denaro costituente provento del delitto di sfruttamento della prostituzione, in quanto frutto di un negozio inesistente, improduttivo di effetti...»
-
Cassazione penale, Sez. VI, sentenza n. 2762 del 19 dicembre 2023
«È ammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza di patteggiamento che, sull'accordo delle parti, abbia disposto la confisca del denaro quale profitto del reato di illecita detenzione di sostanza stupefacente, trattandosi di misura di...»
-
Cassazione penale, Sez. II, sentenza n. 47610 del 22 ottobre 2024
«La Corte di cassazione, ove sia dedotta, con il ricorso, la mancata applicazione dell'attenuante della lieve entità del fatto, estesa al delitto di rapina per effetto della sentenza della Corte costituzionale n. 86 del 2024, sopravvenuta alla...»
-
Cassazione penale, Sez. VI, sentenza n. 50256 del 14 dicembre 2023
«A seguito della riformulazione dell'art. 606 c.p.p., comma 1, lett. e), mentre è consentito dedurre con il ricorso per cassazione il vizio di travisamento della prova, non è consentito dedurre il vizio di travisamento del fatto, stante la...»
-
Cassazione civile, Sez. I, ordinanza n. 5384 del 29 febbraio 2024
«...e riconoscibile può determinare l'annullabilità sia del contratto che dell'atto unilaterale; tuttavia, tale questione deve essere debitamente sollevata dinanzi al giudice di merito affinché possa essere valutata in sede di ricorso per cassazione.»
-
Cassazione penale, Sez. VI, sentenza n. 18241 del 15 gennaio 2025
«In tema di ricorso per cassazione, la mancata cancellazione delle espressioni sconvenienti ai sensi dell'art. 89, comma 2, cod. proc. civ. non può essere dedotta quale violazione di legge ex art. 606, comma 1, lett. c), cod. proc. pen., non...»
-
Cassazione penale, Sez. V, sentenza n. 2355 del 25 ottobre 2024
«In tema di ricorso per cassazione, non integra il vizio di contraddittorietà della motivazione il contrasto fra la prognosi di decisività, posta a base dell'esercizio del potere di rinnovazione istruttoria ex art. 603 cod. proc. pen., e la non...»
-
Cassazione penale, Sez. I, sentenza n. 47102 del 12 settembre 2023
«...non tanto uno "status" di appartenenza, bensì un ruolo dinamico e funzionale, in esplicazione del quale l'interessato "prende parte" al fenomeno associativo, rimanendo a disposizione dell'ente per il perseguimento dei comuni fini criminosi.»
-
Cassazione penale, Sez. I, sentenza n. 36864 del 4 luglio 2023
«A seguito della riformulazione dell'art. 606, comma 1, lett. e), c.p.p., mentre è consentito dedurre con il ricorso per cassazione il vizio di travisamento della prova, non è consentito dedurre il vizio di travisamento del fatto, stante la...»
-
Cassazione penale, Sez. V, sentenza n. 36812 del 12 luglio 2023
« In tema di reato di lesione personale, la Corte di Cassazione penale, - pur rilevando l'inammissibilità del ricorso proposto dall'imputato con cui egli si doleva del fatto che la persona offesa era un teste inattendibile, avendo nel tempo fornito...»
-
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza n. 9620 del 6 marzo 2025
«In tema di ricorso per cassazione contro le sentenze di appello pronunciate per reati di competenza del giudice di pace, non sono ammissibili i motivi basati sul vizio di motivazione ai sensi dell'art. 606, comma 1, lett. e), cod. proc. pen.,...»
-
Cassazione penale, Sez. V, sentenza n. 6314 del 16 dicembre 2022
«È inammissibile il ricorso per cassazione laddove il Giudice di merito abbia accertato, facendo corretta applicazione dei parametri normativi di cui all'art. 595 c.p., con motivazione logica ed esente da censure, che l'espressione contestata...»
-
Cassazione penale, Sez. III, sentenza n. 34588 del 23 maggio 2024
«In tema di pornografia minorile, è ammissibile il ricorso per cassazione con cui si deduca la mancata applicazione dell'attenuante della minore gravità del fatto, riconosciuta per effetto della declaratoria di incostituzionalità, ad opera della...»
-
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza n. 38254 del 1 ottobre 2024
«In tema di ricusazione, la parte interessata, che sia venuta a conoscenza della causa di incompatibilità a seguito della comunicazione dell'ordinanza di inammissibilità dell'appello pronunciata "de plano" da un collegio composto dal giudice che ha...»
-
Cassazione penale, Sez. IV, sentenza n. 11527 del 1 marzo 2023
«L'inammissibilità del ricorso per cassazione esclude ogni rilievo all'entrata in vigore, in pendenza del giudizio di legittimità, del D.Lgs. 10.10.2022, n. 150, che ha previsto la procedibilità a querela di parte del delitto di furto aggravato ex...»
-
Cassazione penale, Sez. V, sentenza n. 33796 del 11 maggio 2023
«In tema di giudizio abbreviato, è ammissibile il ricorso per cassazione proposto dall'imputato avverso la sentenza assolutoria pronunciata con la formula "perché il fatto non costituisce reato", al fine di ottenere una formula di proscioglimento...»
-
Cassazione penale, Sez. III, sentenza n. 51009 del 24 ottobre 2013
«Il soggetto destinatario del provvedimento reso dal questore a norma dell'art. 75-bis del d.P.R. n. 309 del 1990 non è legittimato a presentare personalmente il ricorso per cassazione contro l'ordinanza di convalida emessa dal giudice di pace, non...»