Articolo 510 Codice di procedura penale

La documentazione degli atti rappresenta una modalità attraverso la quale l'attività procedimentale viene conservata, affinché se ne possa controllare la regolarità ed averne memoria ai fini soprattutto delle eventuali successive impugnazioni e, nell'immediato, del giudizio di primo grado.

Ciò che viene fatto oggetto di documentazione sono essenzialmente dichiarazioni ed operazioni, e solo in tali ipotesi assume autonoma rilevanza, oltre all'attività volta a confezionare l'atto, l'attività volta a documentarne l'avvenuta confezione.

Per quanto concerne più nello specifico il verbale di assunzione di mezzi di prova, la norma in esame prevede che in esso siano indicate le generalità dei testimoni, dei periti, dei consulenti tecnici e degli interpreti e , posto che l'inosservanza è sanzionata con la nullità, deve essere menzionato l'avvertimento previsto dal comma 2 dell'art. 497, ovvero che l'esaminato ha l'obbligo di rispondere secondo verità.

Le domande delle parti e del presidente (il quale può intervenire in forma integrativa e suppletiva ai sensi degli articoli precedenti) e le risposte vanno verbalizzate integralmente, ameno che il presidente non disponga che il verbale venga redatto in forma riassuntiva, sotto la vigilanza del presidente stesso.