“ Translatio legati ”

Il latinetto indica la facoltą di revocare o mutare le disposizioni testamentarie fino alla morte.
Nel diritto romano era l'attribuzione di un legato ad un soggetto diverso da quello originariamente onorato e si realizzava attraverso un successivo testamento o mediante codicilli testamento confirmati, ossia atti scritti non formali, contenenti disposizioni mortis causa, a cui veniva fatto riferimento nel testamento.