Cassazione civile Sez. V ordinanza n. 17366 del 24 giugno 2024

(massima n. 1)

Il controllo sulla corretta applicazione dei principi contenuti nell’art. 2729 cod. civ., iguardanti le modalitą d'utilizzo e valorizzazione delle prove indiziarie da parte del giudice tributario nei procedimenti contenziosi amministrativi tributari spetta alla Corte di cassazione nell'esercizio della funzione nomofilattica; tuttavia compete al giudice tributario valutare la ricorrenza dei requisiti enucleabili dagli artt. 2727 e 2729 cod. civ., per valorizzare gli elementi probatori quale fonte presuntiva nelle controversie relative all'accertamento fiscale.