Cassazione penale Sez. III sentenza n. 5234 del 3 marzo 2022

(massima n. 1)

Il delitto di lesioni personali concorrente con quello di violenza sessuale non assorbe la circostanza aggravante di cui all'art. 609-ter, comma primo, n. 5-sexies, seconda parte, cod. pen. essendo la nozione di "malattia nel corpo o nella mente" del reato di lesioni meno ampia di quella di "pregiudizio grave" di cui a detta aggravante, contenendo quest'ultima un elemento specializzante costituito dall'etą della parte lesa e potendo essa derivare da una condotta non necessariamente commessa con violenza fisica.