(massima n. 2)
L'art. 738 ultimo comma c.p.c. attribuisce al giudice il potere ufficioso di assumere informazioni non al fine di sostituirsi e sanare gli obblighi di deduzione, eccezione e allegazione della parte, ma per integrarne l'eventuale carenza e incompletezza.