Cassazione civile Sez. Unite ordinanza n. 29686 del 10 novembre 2025

(massima n. 1)

Spetta alla giurisdizione ordinaria (e non a quella tributaria) la controversia relativa all'opposizione ex art. 615 c.p.c. avverso la comunicazione preventiva di iscrizione ipotecaria emessa dall'Agenzia delle Entrate-Riscossione, ove il credito non si fondi su una pretesa impositiva della P.A ma sull'inadempimento delle obbligazioni assunte dal beneficiario di un finanziamento ex d.lgs. n.185 del 2000, trattandosi di domanda afferente alla fase esecutiva del rapporto di sovvenzione e all'inadempimento degli obblighi cui č subordinato il concreto provvedimento di attribuzione, senza coinvolgere la legittimitā dell'apprezzamento discrezionale del concedente circa l'an, il quid e il quomodo dell'erogazione. (Regola giurisdizione)