Cassazione civile Sez. I ordinanza n. 24922 del 17 settembre 2024

(massima n. 1)

La consulenza tecnica deve attenersi ai quesiti formulati dal giudice e rispettare il contraddittorio tra le parti. L'acquisizione di documenti e accertamenti tecnici deve essere funzionale alla risposta ai quesiti e non può violare il principio dispositivo. La nullità derivante dall'acquisizione illegittima di fatti principali deve essere rilevata d'ufficio o impugnata ai sensi dell'art. 161 c.p.c., mentre la nullità relativa derivante dalla violazione del contraddittorio deve essere eccepita dalla parte interessata.