(massima n. 1)
In caso di rilevata concausalitą nella produzione del danno (ad esempio, tabagismo), il risarcimento deve essere proporzionalmente ridotto ai sensi dell'art. 1227, comma 1, c.c. Tale disposizione si applica sia al danno iure proprio sia al danno iure hereditatis.