Cassazione civile Sez. V sentenza n. 22695 del 5 agosto 2025

(massima n. 1)

Il giudice di merito deve seguire un corretto procedimento logico nella valutazione degli indizi, esaminando complessivamente i requisiti di gravitą, precisione e concordanza. La Corte di cassazione esercita il controllo della corretta applicazione dei principi contenuti nell'art. 2729 c.c., verificando che il giudice di merito abbia svolto una valutazione globale e non atomistica degli indizi, dimostrando la sufficienza degli elementi a supportare la presunzione semplice di fondatezza della pretesa.