Cassazione civile Sez. V ordinanza n. 25105 del 12 settembre 2025

(massima n. 1)

In materia tributaria, compete alla Corte di Cassazione il controllo della corretta applicazione dei principi contenuti nell'art. 2729 c.c. alla fattispecie concreta. Il giudice di merito deve basare il proprio convincimento su una valutazione complessiva degli elementi indiziari, verificando la loro gravità, precisione e concordanza, per giungere a una presunzione semplice fondata. La sufficienza degli indizi può supportare la pretesa erariale salvo il diritto del contribuente a fornire la prova contraria.