Cassazione penale Sez. III sentenza n. 4972 del 29 ottobre 2021

(massima n. 1)

In tema di atti processuali, l'incompleta trascrizione delle dichiarazioni testimoniali fonoregistrate rese in dibattimento non č causa di nullitā di ordine generale, in quanto determinano violazione del diritto di difesa ex art. 178, comma 1, lett. c), cod. proc. pen. solo la totale assenza di documentazione degli atti dibattimentali di raccolta della prova o la mancanza delle trascrizioni, dovuta a malfunzionamento dell'apparecchio di fonoregistrazione, con omessa redazione del verbale riassuntivo, in violazione dell'art. 139, comma 3, cod. proc. pen. (Dichiara inammissibile, Corte Appello Perugia, 04/12/2020)