Cassazione civile Sez. V sentenza n. 16567 del 20 giugno 2025

(massima n. 1)

Per escludere l'abuso del diritto in una operazione di "merger leveraged buy-out", č essenziale verificare se vi sia stato un mutamento significativo nell'assetto di controllo della societā target. La continuitā dei soci preesistenti nella nuova compagine sociale non necessariamente determina elusione fiscale, purché l'operazione risulti sostenuta da valide ragioni economiche e organizzative, riconducibili a finalitā extra-fiscali, come l'ingresso di nuovi soci, la riorganizzazione degli assetti partecipativi e di controllo della societā target, e soddisfi il requisito del change of control.