(massima n. 1)
La responsabilità ex art. 2051 c.c. può essere integrata anche quando la cosa custodita abbia avuto un ruolo nella produzione del danno, sia direttamente che indirettamente; tale responsabilità resta invece esclusa quando la cosa abbia avuto un ruolo meramente passivo nella produzione del danno.