(massima n. 1)
Non č applicabile la fattispecie prevista dall'art. 2051 c.c. nel caso in cui il danno non sia stato causato direttamente dalla cosa in custodia, bensė dal mancato adempimento del dovere di custodia. La Corte ha escluso qualsiasi responsabilitā della Salerno Container Terminal Spa per danni ai container provocati dal vento, nonostante i container fossero nell'area di sua gestione.