Cassazione penale Sez. III sentenza n. 37685 del 30 ottobre 2025

(massima n. 1)

Il giudice per le indagini preliminari, investito della richiesta di emissione di decreto penale di condanna, non può pronunciare una sentenza ex art. 129 c.p.p. per la causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis c.p., poiché tale decisione richiede l'instaurazione del contraddittorio con l'imputato, la cui mancata osservanza configura una nullità di ordine generale (C.d. intermedio) ai sensi degli artt. 178 lett. c) e 180 c.p.p.