Cassazione penale Sez. II sentenza n. 23276 del 15 febbraio 2023

(massima n. 1)

La rilevata assenza del carattere antigiuridico della condotta dell'imputato, ritenuta concretante gli estremi del delitto di resistenza a pubblico ufficiale, comporta l'improcedibilitą del delitto di lesioni (laddove siano contestate come guarite in periodo non superiore a 20 giorni) per difetto di querela, poiché venendo meno l'antigiuridicitą del reato-fine difetta il nesso teleologico ex art. 61 n. 2 cod. pen., cosģ come l'aggravante di cui all'art. 61, n. 5 bis cod. pen., circostanze che avrebbero reso il reato procedibile d'ufficio ai sensi del combinato disposto degli artt. 585 e 576 cod. pen.