Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 30339 del 30 maggio 2024

(massima n. 1)

L'istanza di sostituzione della pena detentiva breve con il lavoro di pubblica utilità, se proposta nelle memorie depositate cinque giorni prima dell'udienza di discussione in appello, dev'essere considerata tempestiva e ammissibile, conformemente all'art. 95 del D.Lgs. n. 150 del 2022, senza necessità che sia inclusa nell'atto di gravame o nei nuovi motivi di appello. La richiesta di applicazione delle nuove pene sostitutive delle pene detentive brevi di cui all'art. 20-bis cod. pen. può essere presentata, al più tardi, nel corso dell'udienza di discussione in grado di appello.