menu
Tutti i servizi

Cassazione civile Sez. Unite ordinanza n. 18467 del 7 luglio 2025

(1 massima)

(massima n. 1)

La traduzione in lingua italiana delle autentiche notarili rilasciate all'estero non costituisce un requisito di validitą della procura, e la sua mancata allegazione non determina alcuna nullitą ex art. 122 e 123 cod. proc. civ. Gli atti prodromici al processo, quali la procura speciale alle liti, redatti in lingua straniera, devono considerarsi validamente prodotti, con facoltą del giudice di nominare un traduttore solo se non sia in grado di comprendere il significato degli stessi o vi siano contestazioni sul loro contenuto.
(Leggi l'ordinanza estesa)

Hai un dubbio o un problema su questo argomento?

Scrivi alla nostra redazione giuridica

e ricevi la tua risposta entro 5 giorni a soli 29,90 €

Nel caso si necessiti di allegare documentazione o altro materiale informativo relativo al quesito posto, basterà seguire le indicazioni che verranno fornite via email una volta effettuato il pagamento.