Cassazione penale Sez. V sentenza n. 1363 del 25 ottobre 2021

(massima n. 1)

Non contrasta con il principio del "ne bis in idem" - non ricorrendo l'identitą del fatto considerato in tutti i suoi elementi costitutivi - la condanna per il delitto di omicidio preterintenzionale nei confronti di un soggetto gią condannato per lesioni personali con sentenza divenuta irrevocabile in relazione alla medesima condotta, ma il giudice del secondo procedimento, in ossequio al principio di detrazione, deve assicurare, mediante un meccanismo di compensazione, che le sanzioni complessivamente applicate siano proporzionate alla gravitą dei reati considerati.