Cassazione civile Sez. III ordinanza n. 5124 del 26 febbraio 2020

(massima n. 1)

La domanda di annullamento degli atti impositivi proposta al giudice tributario interrompe e sospende, per tutta la durata di quel processo, la prescrizione dell'azione - successivamente esercitata dinanzi al giudice ordinario - di risarcimento dei danni derivanti dalla riscossione coattiva, non potendo la pluralitą di giudici, ordinari e speciali, prevista per assicurare una pił adeguata risposta alla domanda di giustizia, risolversi in una minore effettivitą o addirittura in una vanificazione della tutela giurisdizionale. (Cassa con rinvio, CORTE D'APPELLO LECCE, 13/07/2016).