Cassazione civile Sez. Unite sentenza n. 1140 del 19 gennaio 2007

(massima n. 1)

Con riferimento alle controversie in tema di lavoro pubblico privatizzato, devolute alla giurisdizione del giudice ordinario, alla stregua dell'art. 63, comma 2, del D.Lgs. n. 165/2001, secondo cui "il giudice adotta, nei confronti delle pubbliche amministrazioni, tutti i provvedimenti di accertamento, costitutivi o di condanna, richiesti dalla natura dei diritti tutelati", la devoluzione all'autoritā giurisdizionale ordinaria della controversia concernente, impugnativa del licenziamento, demansionamento e risarcimento dei danni subiti, non č esclusa dall'eventualitā che la decisione possa richiedere l'esame di provvedimenti amministrativi e la facoltā del giudice ordinario di valutarli incidenter tantum al fine dell'eventuale disapplicazione.