Cassazione penale Sez. I sentenza n. 6603 del 12 febbraio 2008

(massima n. 1)

Non sussiste incompatibilitą tra il diniego della sospensione condizionale della pena e la concessione delle attenuanti generiche, avendo i due istituti diversi presupposti e finalitą, in quanto queste ultime rispondono alla logica di un'adeguata commisurazione della pena, mentre la prima si fonda su un giudizio prognostico strutturalmente diverso da quello posto a fondamento delle attenuanti generiche.