Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 39090 del 16 ottobre 2003

(massima n. 1)

Il comportamento del pubblico ufficiale che usa minacce per costringere un collega del suo ufficio a mostrargli determinati documenti, configura solo il delitto di minaccia, in quanto la pretesa di prendere visione dei documenti non č un'attivitā rientrante nei compiti del pubblico ufficiale ed il diverbio ha ad oggetto un dissenso sulle modalitā di gestione di determinate pratiche e costituisce solo l'occasione per l'azione minacciosa, non finalizzata a costringere ad omettere un atto dell'ufficio.