Cassazione penale Sez. III sentenza n. 4746 del 30 gennaio 2008

(massima n. 1)

In caso di dissequestro di un bene oggetto di un contratto di leasing gią sottoposto a sequestro preventivo, l'avente interesse alla restituzione non č il proprietario concedente bensģ l'utilizzatore in quanto soggetto che assume i rischi connessi al deterioramento del bene, non dovuto all'uso, e alla perdita della res.

(massima n. 2)

In tema di sequestro preventivo finalizzato alla confisca, le condizioni per la confiscabilitą del bene devono sussistere gią al momento del sequestro; tuttavia la appartenenza a terzo estraneo al reato, quale causa ostativa alla confisca obbligatoria di bene non intrinsecamente pericoloso, e, conseguentemente, allo stesso sequestro, deve, in sede di indagini preliminari, risultare in maniera palese attesa la necessaria sommarietą degli accertamenti compiuti in tale fase. (Fattispecie di sequestro di mezzo di trasporto utilizzato per la commissione del reato di attivitą organizzate per il traffico illecito di rifiuti di cui all'art. 260 D.L.vo n. 152 del 2006).