Cassazione penale Sez. I sentenza n. 1420 del 19 aprile 1994

(massima n. 1)

La circostanza aggravante del nesso teleologico di cui all'art. 61 n. 2 c.p. sussiste per il reato di lesioni personali volontarie commesso al fine di resistere ad un pubblico ufficiale.

(massima n. 2)

Nel caso di conflitto di competenza per materia, il conflitto stesso va risolto a favore del giudice che ha competenza pił ampia, potendo quest'ultimo - alla stregua delle risultanze delle indagini ulteriori - dare ai fatti una diversa ed anche meno grave definizione giuridica a decidere al riguardo.