Lite (transazione)

La transazione deve dirimere una controversia caratterizzata da un conflitto di interessi tra due controparti contrapposte, in cui una afferma l'esistenza di un diritto o una facoltà che l'altra nega (una "pretende" e l'altra "resiste").
La lite è già in atto quando pende dinnanzi all'autorità giudiziaria (ed è in tale accezione che normalmente si parla di lite nel codice civile): ma la transazione può intervenire anche per una lite stragiudiziale, in relazione alla quale non sia ancora iniziato un processo.
Ai fini della configurabilità della transazione, è importante che vi sia l'elemento della res dubia, cioè l'incertezza oggettiva circa l'oggetto della lite.