(massima n. 1)
È costituzionalmente illegittimo l'art. 726 c.p., come sostituito dall' art. 2, comma 6, d.lgs. 15 gennaio 2016, n. 8, nella parte in cui prevede la sanzione amministrativa pecuniaria «da euro 5.000 a euro 10.000» anziché «da euro 51 a euro 309». A fronte del limitato disvalore degli atti contrari alla pubblica decenza — trattandosi di condotte certamente in grado di ingenerare molestia e fastidio, ma risolvendosi in una espressione di trascuratezza rispetto alle regole di buona educazione proprie di una civile convivenza —, la previsione di una sanzione minima di 5.000 euro e di una massima di 10.000 euro non può che apparire manifestamente sproporzionata. L'eccessività del minimo edittale si coglie agevolmente nel confronto con gli illeciti amministrativi in materia di circolazione stradale, molti dei quali — lungi dal determinare mera molestia o fastidio nell' occasionale spettatore — espongono a grave pericolo l'incolumità e la vita stessa di altri utenti del traffico, nonché con lo specifico trattamento sanzionatorio previsto per gli atti osceni, che è sempre stato considerato dalla dottrina e dalla giurisprudenza in rapporto di gravità maggiore rispetto a quello, fenomenologicamente contiguo, di atti contrari alla pubblica decenza. Per ricondurre a legalità costituzionale la disposizione censurata, appare congrua la soluzione che fa riferimento alla cornice edittale stabilita per la peculiare ipotesi di atti osceni realizzati «per colpa». Infatti, per quanto la condotta integrante l'illecito di atti osceni colposi sia caratterizzata, dal punto di vista materiale, dal necessario coinvolgimento della sfera sessuale da parte dell' agente, che resta invece estranea agli atti contrari alla pubblica decenza, la natura meramente colposa della condotta — evidenziata dall' assenza di consapevolezza, da parte di chi la pone in essere, della percepibilità da parte di terzi dell' atto sessuale compiuto — esclude in radice quella dimensione aggressiva posseduta, invece, dagli atti sessuali deliberatamente compiuti in pubblico. La visione involontaria di atti sessuali compiuti da altri senza alcuna intenzione aggressiva o comunque maliziosa nei confronti di terzi potrà, al più, ingenerare nello spettatore un senso di fastidio e di molestia sostanzialmente analogo a quello provocato dalla generalità degli atti inurbani e scostumati riconducibili, appunto, alla fattispecie di atti contrari alla pubblica decenza (sent. nn. 204 del 1982, 22, 222, 233 del 2018, 40, 88, 99, 112, 212 del 2019, 224, 252 del 2020, 63, 185 del 2021, 28, 62 del 2022).