Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 35249 del 8 ottobre 2025

(massima n. 1)

In tema di estradizione per l'estero, la convalida dell'arresto provvisorio operato dalla polizia giudiziaria sulla base di una segnalazione inserita nel sistema internazionale di ricerca dell'Interpol (c.d. "red notice") impone di valutare soltanto il rispetto delle condizioni di legittimitą dettate dagli artt. 715, comma 2, e 716, comma 1, cod. proc. pen., essendo riservate ad altra fase le verifiche sulla sussistenza delle condizioni per l'emissione di una sentenza favorevole all'estradizione. (Fattispecie disciplinata dal Trattato di estradizione Italia-Brasile, che consente di inoltrare richiesta di arresto provvisorio anche tramite Interpol e di presentare la domanda di estradizione dopo l'applicazione della misura cautelare).