Cassazione penale Sez. II sentenza n. 10304 del 12 febbraio 2025

(massima n. 1)

È ammissibile l'appello proposto dall'imputato avverso la sentenza del Giudice di Pace che lo condanna alla pena pecuniaria, anche nel caso in cui non sia stato impugnato il capo relativo alla condanna al risarcimento del danno in favore della parte civile, in quanto l'impugnazione avverso i punti della sentenza riguardanti la responsabilità dell'imputato estende i suoi effetti ai punti che dipendono dai primi, inclusi quelli concernenti il risarcimento del danno.