Cassazione penale Sez. III sentenza n. 30907 del 7 febbraio 2025

(massima n. 1)

In tema di sostituzione delle pene detentive brevi con il lavoro di pubblica utilitā, il giudice di merito, qualora ritenga la misura sostitutiva non idonea a fronteggiare le esigenze di tutela del bene giuridico e di prevenzione speciale del condannato, non č obbligato ad acquisire d'ufficio le informazioni sulle condizioni personali, familiari, sociali, economiche e patrimoniali dell'imputato previste dall'art. 545-bis, comma 2, cod. proc. pen., soprattutto se la difesa dell'imputato non fornisce alcuna documentazione a riguardo.