Cassazione penale Sez. II sentenza n. 39673 del 8 settembre 2023

(massima n. 1)

Non costituisce valida querela l'atto, pur predisposto dalla polizia giudiziaria, intestato come "ricezione di querela orale" e sottoscritto dalla persona offesa, nel caso in cui non si traggano dal tenore delle dichiarazioni in esso contenute e dal comportamento successivo della persona offesa chiari elementi sintomatici della volontą di perseguire il responsabile del reato, trattandosi, comunque, di valutazione spettante al giudice di merito che, se assistita da assoluta congruitą logica, sfugge al sindacato di legittimitą. (Rigetta, CORTE APPELLO SALERNO, 31/01/2023)