Cassazione civile Sez. Lavoro ordinanza n. 26568 del 2 ottobre 2025

(massima n. 1)

La sentenza passata in giudicato, pur non essendo vincolante nei confronti di terzi estranei al giudizio in cui č stata emessa, ha rilevanza riflessa quando la situazione giuridica definita nel giudizio pregiudicante dipende dalla stessa fattispecie giuridica e vede coinvolti i medesimi soggetti. Pertanto, il giudicato esterno che ha accertato l'esistenza di un rapporto di lavoro subordinato del lavoratore nei confronti di un centro unitario di interessi comprendente pił soggetti, estende tale accertamento anche al successivo giudizio risarcitorio per danni causati dall'infortunio occorso nel corso di tale rapporto di lavoro.