(massima n. 1)
Nella determinazione della retribuzione durante il periodo di ferie annuali retribuite, qualsiasi importo pecuniario che si pone in rapporto di collegamento all'esecuzione delle mansioni e correlato allo "status" personale e professionale del lavoratore deve essere incluso. L'esclusione di tali importi potrebbe dissuadere il lavoratore dall'esercitare il diritto alle ferie, contrastando con le prescrizioni del diritto dell'Unione Europea.