(massima n. 1)
La qualificazione della responsabilitā come contrattuale o extracontrattuale dipende dalla causa petendi posta "all'esterno" o "all'interno" del rapporto lavorativo. Se le gravi irregolaritā sono attribuite a chi ha agito come dipendente, la causa petendi viene posta all'interno del rapporto lavorativo e quindi č contrattuale.