Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33658 del 14 maggio 2024

(massima n. 1)

L'elemento psicologico del reato di esercizio arbitrario delle proprie ragioni con violenza alle persone e quello del reato di estorsione vanno accertati secondo le ordinarie regole probatorie: alla speciale veemenza del comportamento violento o minaccioso potrą, pertanto, riconoscersi valenza di elemento sintomatico del dolo di estorsione in quanto la prova del dolo, in assenza di esplicite ammissioni da parte dell'imputato, ha natura indiretta, dovendo essere desunta da elementi esterni e, in particolare, da quei dati della condotta che, per la loro non equivoca potenzialitą offensiva, siano i pił idonei a esprimere il fine perseguito dall'agente.