Cassazione penale Sez. I sentenza n. 17948 del 31 gennaio 2024

(massima n. 1)

In tema di reato continuato, il giudice dell'esecuzione che ridetermini le pene inflitte con distinte condanne, ciascuna delle quali pronunciata per una pluralitą di reati unificati a norma dell'art. 81, comma secondo, cod. pen., deve scorporare i reati gią riuniti dal giudice della cognizione, individuare quello pił grave ed infine operare, sulla pena che č stata inflitta per quest'ultimo, autonomi aumenti per ciascun reato satellite, compresi quelli gią riuniti in continuazione con il reato posto a base del nuovo computo.