Cassazione penale Sez. III sentenza n. 22091 del 9 marzo 2023

(massima n. 1)

Non viola il divieto di "reformatio in peius" il giudice di appello che, avendo ridotto la pena per il reato pił grave per effetto del riconoscimento delle attenuanti generiche per motivi soggettivi, non riduca, in maniera corrispondente, gli aumenti sanzionatori praticati, per i reati satellite, ex art. 81, comma secondo, cod. pen., sussistendo il solo obbligo di valutare globalmente gli elementi favorevoli, ai fini dell'individuazione del congruo aumento di pena conseguente alla riconosciuta continuazione.