Cassazione civile Sez. III ordinanza n. 34621 del 12 dicembre 2023

(massima n. 1)

In tema di azione di risarcimento danni da ingiuria, la sentenza di assoluzione "perché il fatto non costituisce pił reato" pronunciata in appello a seguito dell'abrogazione della norma incriminatrice ex d.lgs. n.7 del 2016, non ha per effetto la completa eliminazione dell'illiceitą del fatto, la quale va, pertanto, accertata dal giudice civile con pienezza di cognizione e sulla base di una adeguata valutazione, quantomeno indiziaria, delle acquisizioni fattuali e probatorie gią compiute innanzi al giudice del dibattimento penale, onde evitare un'indebita dispersione delle stesse.