Cassazione civile Sez. I sentenza n. 8239 del 4 aprile 2013

(massima n. 1)

In materia di espropriazione, l'emissione del decreto di esproprio determina il trasferimento della proprietą in favore dell'ente espropriante e l'estinzione dei diritti incidenti sul fondo, i quali, ai sensi dell'art. 52 della legge n. 2359 del 1865, possono essere fatti valere solo sull'indennitą. Ne consegue che il decesso dell'usufruttuario avvenuto nelle more del giudizio determina la trasmissione del diritto di credito, sorto in suo favore, agli eredi, la cui identitą non coincide necessariamente con i nudi proprietari, non potendo pił verificarsi il consolidamento della proprietą.