Consiglio di Stato Sez. V sentenza n. 3544 del 16 luglio 2015

(massima n. 1)

Č illegittimo il verbale di una conferenza di servizi decisoria con il quale una societā, nella veste di mera proprietaria dell'area inquinata, pur non essendo l'autrice dell'inquinamento, č stata diffidata ad eseguire la caratterizzazione del sito secondo le prescrizioni indicate nel verbale stesso. Infatti, alla stregua della disciplina prevista dal D.Lgs. 3 aprile 2006 n. 152 (Codice dell'ambiente) e della giurisprudenza della Corte di Giustizia U.E., il proprietario di un'area inquinata, non responsabile dell'inquinamento, non č tenuto agli oneri di bonifica per come imposti dalla P.A., avendo una mera facoltā di eseguirli pena, altrimenti, l'esecuzione d'ufficio degli stessi da parte dell'Amministrazione procedente e con responsabilitā, in tal caso, solo patrimoniale.