Cassazione civile Sez. III sentenza n. 624 del 8 marzo 1974

(massima n. 1)

La norma dell'art. 1355 c.c. limita la nullitā del negozio alla sola ipotesi della condizione sospensiva meramente potestativa a parte debitoris, il cui avveramento č rimesso alla volontā di uno dei soggetti, e cioč ad un suo atto puramente arbitrario, tale da implicare l'effettiva negazione del vincolo. Nel caso, invece, della condizione potestativa semplice, la volontā dei contraenti č determinata da elementi estrinseci, onde, pur se la loro valutazione č sempre riservata all'interessato, vien meno ogni carattere di arbitrio e conseguentemente essa, operando secondo il meccanismo descritto dagli artt. 1356 e ss. c.c., non influisce in alcun modo sulla validitā del negozio.