Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27069 del 16 giugno 2004

(massima n. 1)

Deve ritenersi abnorme il provvedimento con il quale il giudice di pace, sulla base di una ritenuta nullitą dell'atto di querela per la mancanza di taluno dei requisiti formali previsti dall'art. 337 c.p.p., disponga la restituzione degli atti al P.M., cosģ dando luogo ad una situazione di stasi del procedimento, attesa l'impossibilitą, da parte del medesimo pubblico ministero, di influire sulla eventuale rinnovazione di un atto proprio della persona offesa.