Cassazione civile Sez. I sentenza n. 14094 del 27 luglio 2004

(massima n. 1)

L'obbligo di notificare gli atti processuali (nella specie, l'atto introduttivo del giudizio di primo grado) in numero di copie corrispondente al numero dei destinatari non sussiste qualora una persona fisica stia in giudizio in nome proprio e, nel contempo, in veste di legale rappresentante di altro soggetto (nella specie, societą a responsabilitą limitata), essendo in tale ipotesi sufficiente la notificazione dell'atto in una sola copia, attesa la unicitą, sul piano processuale della persona che agisce contemporaneamente in proprio e nella veste di legale rappresentante di altro soggetto.