Cassazione penale Sez. I sentenza n. 4210 del 7 maggio 1985

(massima n. 1)

L'offesa di persona diversa da quella alla quale l'offesa era diretta (aberratio ictus con pluralitą di eventi lesivi) dą luogo ad una fattispecie criminosa autonoma e unitaria, con autonoma previsione di pena determinata con aumento per relationem rispetto a quella prevista per il reato pił grave. Pertanto, tale aumento di pena, servendo esso stesso a determinare la pena edittale base ex art. 82 comma secondo, c.p., non rientra nel calcolo imposto del riconoscimento di combinazione o di circostanza aggravante.