Cassazione penale Sez. II sentenza n. 6438 del 11 giugno 1991

(massima n. 1)

Il numero di telaio di un'autovettura č un elemento importante per l'identificazione del veicolo e, come tale, anche se č impresso dalla casa costruttrice straniera, essendo oggetto, insieme ad altri segni particolari di riconoscimento, di accordi internazionali sottoscritti dagli Stati interessati e, quindi, soggetto ad omologazione da parte degli organi competenti dello Stato italiano, ha indubbia rilevanza giuridica, stante la funzione cui esso adempie di autenticazione pubblica. Di conseguenza, ogni alterazione o contraffazione integra il reato di cui all'art. 470 c.p., quando il veicolo, cosė contraffatto e in circolazione, sia posto in vendita o acquistato nella piena consapevolezza dell'intervenuta manipolazione.