Cassazione civile Sez. III sentenza n. 5845 del 5 novembre 1981

(massima n. 1)

L'inesistenza giuridica del provvedimento di assegnazione emesso nel corso del procedimento esecutivo — la quale, a differenza della semplice nullitā, č deducibile anche dopo la scadenza del termine di cinque giorni fissato dall'art. 617 c.p.c. — ricorre allorché l'atto sia strutturato in modo da non presentare alcuna rispondenza con il modello normativo (artt. 507, 508, 530 e 590 c.p.c.) ed č, pertanto, da escludere nel caso in cui, nonostante la configurabilitā di determinate violazioni di legge, sussistano la potestas decidendi dell'organo che ha emesso il provvedimento e la manifestazione di volontā diretta a fargli conseguire gli effetti propri della fattispecie legale.