Cassazione penale Sez. I sentenza n. 22634 del 11 maggio 2004

(massima n. 1)

In materia di rogatorie dall'estero, č esperibile l'incidente di esecuzione soltanto avverso gli atti a contenuto processuale effettuati in esecuzione della rogatoria stessa. Il compimento, da parte della autoritą giudiziaria italiana, di una mera attivitą materiale di trasmissione di atti e documenti gią formati e contenuti in un fascicolo processuale a carico di altri soggetti non dą luogo alla instaurazione del procedimento di esecuzione della rogatoria previsto dall'art. 725 c.p.p., con conseguente inammissibilitą dell'incidente di esecuzione proposto.