Cassazione penale Sez. VI sentenza n. 44127 del 26 novembre 2008

(massima n. 1)

Ai fini del ripristino della misura coercitiva della custodia cautelare divenuta inefficace per omesso interrogatorio nei termini di legge, l'art. 302 c.p.p. esige unicamente che il titolo originario caducato non sia pił operante al momento dell'interrogatorio, non richiedendosi che quest'ultimo avvenga con l'indagato libero.

(massima n. 2)

In tema di intercettazioni telefoniche, la richiesta volta ad ottenere la trasposizione su nastro magnetico delle registrazioni di conversazioni o comunicazioni utilizzate ai fini dell'adozione di un provvedimento cautelare deve essere presentata al giudice che ha adottato la relativa misura coercitiva e non al Tribunale del riesame.