Condictio indebiti

Traduzione

Azione per la ripetizione dell'indebito

Spiegazione

Il pagamento dell'indebito è l'atto con il quale taluno esegue un pagamento non dovuto: esso dà luogo a un'obbligazione di restituzione. Il diritto alla ripetizione non è riconosciuto quando la prestazione non dovuta costituiva, anche da parte del solvens, offesa al buon costume, e quando la prestazione è stata spontaneamente data in esecuzione di doveri morali o sociali (obbligazione naturale). Bisogna distinguere tra indebito oggettivo ed indebito soggettivo: il primo si ha quando si adempie un debito che non esiste, ovvero un debito cui si è tenuti, ma ad una persona che non ha diritto a ricevere il pagamento; si ha indebito soggettivo quando un soggetto non debitore paga ad un creditore quanto a costui è dovuto da un terzo (in questa ipotesi, per la restituzione, la legge richiede che il solvens abbia pagato in base ad un errore scusabile).

Tag associati

Obbligazioni, Pagamento di indebito, Buon costume

Articoli collegati

• Art. 2033 - Indebito oggettivo